腰痛得不行了，一痛起来就扯起大腿痛，最近一直缓解不了，路都走不了。”

“这次手术做完，感觉疼痛一下就缓解了，早知道就不要拖，早点做完早点轻松……”

  近段时间，60 多岁的王阿姨一直腰痛，一痛起来就扯起腿痛，最近更是持续疼痛得不到缓解，连路都走不了。她曾尝试在当地私立医院进行过腰椎射频消融手术，但效果并不佳。为了解决这个问题，她在家人的陪同下来到我院脊柱外科就诊。 

经过详细的检查，王阿姨的症状主要考虑L4/5椎管狭窄症，L4椎体滑脱，L4/5椎间盘突出症。结合具体情况，我院脊柱外科团队在讨论后，决定为王阿姨采用一种“为狭窄而生”的技术----单侧双通道内镜技术进行微创手术。

术前影像

UBE手术动画演示

单侧双通道内镜技术（UBE）是一种先进的脊柱外科手术方法。它通过在内镜引导下，在椎间盘和椎体之间进行切开，并利用内镜通道进行操作，从而达到治疗椎间盘突出的目的。与传统的开放性手术相比，单侧双通道内镜技术具有创伤小、恢复快、并发症少的优点。 

手术过程中，医生利用操作通道咬除部分椎板及黄韧带，在观察通道下直视神经根压迫情况，切除突出的髓核，解除神经根压迫。

术中情况

术后影像

通过单侧双通道内镜技术治疗椎间盘突出，王阿姨的疼痛情况得到了明显改善，术后三天就能下床走路。这次手术让她告别了腰痛困扰，开始了正常的生活。她非常感谢我院脊柱外科团队的医护人员，表示：“你们的技术非常好，为我解决了大问题！”。

术后切口小、愈合好

目前单侧双通道内镜技术能为大家解决以下问题：

01 各类腰椎间盘突出症

02 2.椎管狭窄症

03 轻度的腰椎滑脱

04 腰椎不稳伴或不伴上述疾病

我院脊柱外科自2021年开展单侧双通道内镜技术以来，先后为百余名名患者解决了脊柱相关疾病，其创伤小、恢复快、并发症少的优点得到了患者及家属的一致好评。

图文|周雅菁

编审|周雅菁

二审|隆牧

三审|刘清华